Thumbnail of CoverClipping from the July 3, 2004 Issue of 周末画报

Global News | From Japan | Comme des Garcons反潮流香水 | 寸装前线品牌Comme des Garcons 风格一向不跟 | 白忒—枚而沿临丨丨I々促於太人百德县伶口 | From Germany | 德国设计师Claudia Hill开创自 己的第一间专卖店 | 德国设计师克劳迪娅(Claudia Hill) 今年月,在 故乡柏林开创了自己的第一间专卖店,当然,对于克劳 迪娅来说,这不仅仅是一件普通的零售店,而且是一个 艺术与观众的连接空点。 | 她的新店坐落于一个画廊,在这铀地点开服装店是 非常出人意料的,而且服装店本身的产品具有一种“冷 色"的特色,似乎连夜晚都被融化了。她的作品混合了 男性与女性的衣着特色,而且衣服的靛蓝色是运用日本 的一种古老的染色技术染成的。 | 这些服装具有一种迷人的魅力,而且非常有克劳迪 娅的惯有风格。克劳迪娅还邀请了她的一些前合作者,例 女口Forsythe,摄影!1帀Ariko Inaoka 禾口音乐家Skuli Sverrisoon 帮这个专卖店的装饰设计出一种独特的个人 风格,从而能让她在艺术和时尚上两者皆不误。 | Candy Lee |